●東京都 千代田区 麹町 第２０回・納涼こども大会 パントマイムショー、風船パフォーマンス、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、即興ワイヤーアート、※資料〔改訂版〕／ by ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作・造形家

●東京都 千代田区 麹町 第２０回・納涼こども大会 パントマイムショー、風船パフォーマンス、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、即興ワイヤーアート、※資料〔改訂版〕／ by ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作・造形家

………………………
━━━━━━━━━
………………………

例年／■春→西日本・九州、■夏秋→東北・北海道、■12月→沖縄県、■例年単発→夏九州、■例年単発→5月沖縄県内、■他～全季節→全国各地へ直行！

■出演・講座問合せ／
末尾記載

………………………
━━━━━━━━━
………………………

はじめに（2012.7.5）

本日、都内で夏の出演お打合せです。

各地で第２０回会場のご縁が続きそうです。
資料から、第２０回にお招きいただいた会場、画像とメモの一部を変え再アップを致しました。　　　～　秋は　北海道　２０回会場　他

………………………
━━━━━━━━━
………………………

●写真説明／
東京都 千代田区 麹町 第２０回納涼こども大会
ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ

(上右、上中）ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ

(中央、左）インターバル、風船パフォーマンス、後方に行列、プログラム全体の進行に配慮、行列を整理しながら円滑進行です。

(下中）マイクを手にパントマイムショー、クイズ、チャレンジなどで盛り上げました。

(下左右）合間に、限定数、即興ワイヤーアートを展開

(右中丸）参考掲載
2009年 沖縄県出演
2010年5月＆12月出演
2011年5月＆12月出演
★2012年5月も沖縄県
※ｱｼｽﾀﾝﾄピエロと共に
スタイルＢにあたります。

スタイルＡ＝大小劇場、ライブハウス、ギャラリー、作品上演用

スタイルＢ＝イベント会場でいつも着ている衣装
顔は丸メガネ、又は、白化粧の場合の二通りがございます。

スタイルＣ＝アートバージョン。和風、洋服、
アートパフォーマンス、和服マイムアート(筆と墨＆紙片と布）を展開

■ワークショップ
パントマイム講座

■ＴＶＣＦ振付、展示会製品ＣＦ振付、出演、

………………………
━━━━━━━━━
………………………

●東京都千代田区
第20回麹町納涼こども会
６月の子どもお祭り広場に出演したのがご縁で納涼大会に （2002.8.)

都市空間、会場の麹町中学校‐校庭、広場に張られたロープに、いくつものちょうちんが提げられ、ゆったりとたわんでいました。
間もなく子ども達の歓声に包まれる時を待ち焦がれているよう。
その向こうに、すーっと屏風を広げたようなプリンスホテルの直線美が夏の青空に延びていました。

提灯が下がるロープの曲線美とホテルの直線が柔和に交差し景観に弾みをつけるようにマッチング。

記念すべき「第20回」会場に出演の機会をいただき大変光栄でございました。

●都内の子ども祭り会場で必ずといってよいほど目にする「魚のつかみどり」、子ども達が水遊びと共に無邪気にコーキシンをそそぐプログラム。

ＰＴＡの皆さん方手作りのバザーや、イベントが盛り沢山。

〜気温がグングン上昇
スタッフの皆さん、広場に空気を入れた大きな子ども水遊びプールをセット。お魚つかみどり大会用。（どじょう？)

●ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ
広場に子ども達が円陣を組む中でスタート。

ステージ展開は同じ構成・演目でも、出演会場により多少変化をつけます。
室内ステージ、屋外ステージ又は広場、照明有無、観客が正面か円陣か、観客世代の年齢は〜等々、

パントマイミストは全身が劇場のようなもの、主人公と同時に大道具、小道具を同じ身体で表す世界。

子ども達が大いに楽しみ、夏の一時を思い出に残せるように、参加型パントマイムショーをご用意。

〇パントマイムショー
マイムショート
（喜怒哀楽)

マイムクイズ､
（ｸｯｷﾝｸﾞ、昔話、職人)

マイムチャレンジ
（風船で鉄棒、かかし)

〇風船パフォーマンス
（作ってﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ )
花、動物、乗り物など、腕輪、ハット、スティックにアレンジをしプレゼント。

〇限定、即興ワイヤー１本曲げプレゼント。
即興１本曲げをめずらしがる子ども達が行列。
同時進行のプログラムに影響することなく、全体の流れを配慮しながら平行して展開。
※このメニューはサービスで展開をさせていただきました。 （終了)

●御礼
町内会の皆々さま
前回、子どもお祭りひろば出演より窓口になっていただいたＷさま（飲食店)
関係スタッフの皆さま

記念すべき日に
出演の機会をいただき
厚く御礼を申し上げます。

………………………
━━━━━━━━━
………………………

◎ほか、東京都区内
子ども祭り 出演
小学校ＰＴＡ会さま出演
芸術鑑賞会（室内公演)
「パントマイムショー」

◇シグサのみでお話しが楽しめるパントマイムの魅力発見と、

◇体験コーナーで体を使った表現について体感してもらいます。

パントマイム短編作上演の後〜、

「かべ」いろいろなかべ
「なわとび」一人と数人
「てつぼう」
「化 面」　　※訂正
「椅子に座るところ」
「ｽﾄｯﾌﾟﾓｰｼｮﾝ」
「あやつり人形」
「ロボット」
「バランス」目を閉じて
「気 配」
「自転車」
ほか〜階段、はしご、ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ、歩行〜等々、

などの中から
数題を体験ｺｰﾅｰとしてチャレンジしてもらいます。

以下コーナーを適宜加えております。

お仕事再現コーナー

好きな料理作りますｺｰﾅｰ

昔話し名場面再現ｺｰﾅｰ

職人さんコーナー

………………………
━━━━━━━━━
………………………

出演は、大小博覧会、展示会、シアター、農林水産、商工産業関連から、公民館、図書館、美術館、児童センター、地域子ども会 など出演
傍ら、時々、幼稚園、保育園、親子、子育て支援‐各関連会場に出演

対象、約50人程度から400人規模まで、多い時は、親子千人(×二回公演)の会場に出演しております。

………………………
━━━━━━━━━
………………………

＊パントマイムショー出演、
＊子どもワイヤー教室 講師は、
■ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作･造形家の村上 でございます。／

ＮＨＫ各局イベント出演をはじめ、大小博覧会、東京都晴海客船ターミナル、ＪＲ長崎駅ビル、函館市ベイエリア赤レンガ館，横浜港帆船日本丸マリタイムミュージアム、宮崎空港木をいかした家造り空港展、森林の市(林野庁)日比谷公園、北海道根室市歯舞漁港こんぶ祭り他～全国的に活躍中！
※一部子どもワイヤー教室を除く

………………………
━━━━━━━━━
………………………

§パントマイム上演
無言劇(むごん劇)と直訳され、シグサのみで劇を演じる世界です。
上演には演技力、描写力、が求められます。主人公、脇役、小道具などを同じ身体を用い、お話し(起承転結)を演じます。

子ども、親子、一般社会人各世代向け内容をご用意しております。

■パントマイムショー を楽しんで

■風船パフォーマンス
風船 作ってもらって

■チャレンジ
子どもワイヤー教室
花、動物、昆虫、魚、恐竜、船、飛行機、自動車、干支の「龍クン」もあるヨ
←麹町で ワイヤー教室は実施しておりませんが、
夏休み～の、子ども、ファミリー会場で大変好評をいただいております。

………………………
━━━━━━━━━
………………………

　しおり  　

★「ＮＨＫ渋谷 で パントマイムショー、子どもワイヤー教室、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ ～」
SAVE THE FUTURE 広場
２日間（2009.6.)
→2010.10.10～11出演
→2011.6.4～5 　 出演

◆YouTube アップ

★「パントマイム で 風船パフォーマンス」

★「パントマイムでワイヤー教室、　さくらんぼ　をつくろう！　～」

★パントマイム  で  ワイヤー教室 「さけ」 をつくろう  景色コラボ編  　　←実際の　子どもワイヤー教室　会場で録画

★パントマイムでワイヤー教室「恐竜」をつくろう。(景色コラボ編)　

★「パントマイム　で　図書館、手のパントマイム、ワイヤー作品とコラボ　～」

★ 北海道　知床半島　ワイヤー　新作　作品　旅するワイヤー「さけ」　景色コラボ編、千歳市で曲げた　さけ君　羅臼町到着　～

●ＮＨＫ（渋谷)
紅白歌合戦・紅白ロード
昼～夕方 出演
ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ
の合間に
即興ﾜｲﾔｰｱｰﾄ１本曲げ
限定数プレゼント
(2007.12.31)

………………………
━━━━━━━━━
………………………

◎ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作・造形家（ﾜｲﾔｰ教室･講師)の村上
ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｱｰﾁｽﾄ､ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ講座講師、作・演出・振付

1980年代半ばより、東京都渋谷 他各地で
パントマイム講座・教室
「初心者の為のﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ芸術講座」他
(各世代向け)
※現在、出張 講座のみ

〇公開講座では
一般社会人、学生(教師を目指す若者など)、劇団員、看護婦さん、介護関係の方、保育士さん、高校生、ご家族、親子 など参加

………………………
━━━━━━━━━
………………………

●パントマイム とは
無言劇（むごんげき)と直訳され、古代ギリシャ語のパントミモス（すべて身振り)からできたと云われております。
一般的に演劇に分類されますが、美術コンセプトをも跨ぐ世界で、能舞の表現世界に共通した点が少なくありません。表現スタイルは各アーチストの目指す方向性、経験などにより多様に異なります。

ワタクシ、コメディ、パロディからアートまでやっております。

………………………
━━━━━━━━━
………………………

　〔　出演メモ、ブログアップ中　〕

以下、最初の三ツは 一般向け 和服マイムアート でございます。云わばコーハのアートパフォーマンスです。　話題まで ご覧いただければ幸いでございます。

★「関東　東京都　渋谷 で パントマイムショー(1/2) ・ アートパフォーマンス、和風ﾏｲﾑｱｰﾄ編 （ｸﾛｰｽﾞｱｯﾌﾟ）、 森林の市‐代々木公園  ～」

★「九州 熊本県 熊本市 熊本城つつじまつり、ＮＨＫ熊本会場 で ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ、ｱｰﾄﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ (筆と墨＆紙片と布）＋和太鼓ｺﾗﾎﾞﾚｰｼｮﾝ、〔熊本城＝千葉城〕 ～」

★「中部 岐阜県 甲信越 長野県の森で アートパフォーマンス、和服ﾏｲﾑｱｰﾄ (筆と墨＆紙片と布） 和太鼓コラボ、パントマイムショー、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ　～」

★「九州 福岡県 福岡市 天神ソラリアビル で 風船パフォーマンス、ミニ・パントマイムショーでエール、宮城県・震災復興ＮＰＯ報告会・写真展会場へ ～」

★「速報 九州 福岡県 北九州市 大型ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｾﾝﾀｰ でパントマイムショー、子ども達 パントマイムでなわとび大成功！／●エピローグ：チャレンジ「はしご」から見えてくるキオク 岩手県釜石市 子ども達 ～」

★「速報！ 関東 東京都 中央区 銀座 で 風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ﾌﾟﾁ・子どもﾜｲﾔｰ教室 ※銀座 紙パルプ館他 ～」

★「関東 千葉県 千葉県文化会館 で 風船パフォーマンス、ミニ・パントマイムショー、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ ～」

★「渋谷で パントマイムショー、風船パフォーマンス、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、代々木公園、森林の市 会場で ～」

★「北海道 函館市 赤レンガ館 他で パントマイムショー、風船パフォーマンス、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ ※資料ﾀﾞｲｼﾞｪｽﾄ版 ／ ●津軽海峡 と 関門海峡 で アートパフォーマンス ～」

★「東北 宮城県 仙台市 青葉区 一番町 有名百貨店 で パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、 ※ﾀﾞｲｼﾞｪｽﾄ版 資料／子ども会 パントマイム講座 と 観劇会 ～」

★「九州 沖縄県 那覇市隣接市 ‐保育園 で パントマイムショー、みんなでかべ！ 風船パフォーマンス プレゼント 卒園児合同 ※資料／ 壁、 人形、ロボットの表し方について ～」

★「 関東 千葉県　京葉工業地帯　－市内  産業祭 で パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ﾜｲﾔｰ教室、子どもﾜｲﾔｰ教室、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ロボット 、 商工会議所青年部様担当　」

★「東北　自動車工場 (編） で パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ  ～」

★速報！ 関東 東京都 中央区 銀座 で 風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ﾌﾟﾁ・子どもﾜｲﾔｰ教室  ※銀座パルプ館 他  2011　～」

★千葉県　千葉県文化会館　で　風船パフォーマンス、ミニ・パントマイムショー、パントマイム・パフォーマンス　～」

★「農林水産祭（みのりのフェスティバル）で パントマイムショー、風船パフォーマンス ～」 ←東京ビッグサイト

★「夏休み子どもワイヤー教室、パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、イオン柏ショッピングセンター (千葉県 )で ～」

★「九州　鹿児島県　国分市 （現、霧島市）　ＮＨＫ コミュニティパーク、パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ワイヤー教室、　ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ　 ／ＮＨＫ鹿児島会場で
　　～」　

★「北海道 札幌市 札幌豊平川さけ科学館 ・ パントマイムショー、ワイヤー教室、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、遊びに行こう さっぽろさけフェスタ（開館20周年記念） ～」

★「北海道 根室市 根室さんま祭り パントマイムショー、風船パフォーマンス、ワイヤー教室 ～」 　←2011年9月も出演！

★「関東 (千葉県 編) 大型ショッピングセンター、イオン柏ＳＣ・パントマイムショー、風船パフォーマンス、ワイヤー教室 ～」

★「（花公園 編）パントマイムショー、風船パフォーマンス、ワイヤー教室 ～」

★「関東（神奈川県 編）横浜市、ワイヤー教室、子どもワイヤー教室、風船パフォーマンス、帆船日本丸メモリアルパーク・横浜開港祭 ～」

★「速報（初日）関東 東京 客船ターミナル、ハロウィン・パントマイムショー ～」

★「関東 東京都 江東区 東京ファッションタウン・ワンザ有明ベイモール、パントマイムショー ～」

★「日本ホビーショー 会場 パントマイムショー、即興ワイヤーアート ～」

★「関東 東京都 港区 東京タワーが見える街 で パントマイムショー、風船パフォーマンス、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ 他、夏のカーニバルで　　～」

★「九州（福岡県 編）ＮＨＫ 秋のふれあいフェスタで パントマイムショー ～」

★「ＮＨＫ鹿児島‐会場、 九州 枕崎市・市制50周年、２日間で 810人に 風船作ってプレゼント！ ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ ～」

★「日本フラワー＆ガーデンショー（幕張メッセ）でワイヤー教室 ～」

★「九州・長崎県（離島 編）壱岐島 で パントマイムショー ～」

★「九州 鹿児島県 鹿屋市 パントマイムショー ～」

★「九州 沖縄県 那覇市 大型ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｾﾝﾀｰ パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、クリスマスイベント ～」

★「沖縄県 石垣市 園児・おやこ千人の会場で パントマイムショー ～」

★「関東 東京都 小笠原諸島 父島、母島 で パントマイムショー、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ ～」

★「関東 千葉県 ‐市内 子育てふれ愛フェスタ で パントマイムショー」
※親子約 千人の会場

★「公民館・パントマイムショー、風船パフォーマンス、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ ～」
他～

………………………
………………………

◆幼稚園、保育園(所)、子育て支援ｾﾝﾀｰ、児童館、児童ｾﾝﾀｰ、公民館、こども会、図書館、美術館～ パントマイムショーは、本ブログ関連ページを
ご参照下さい。

………………………

ご覧いただき
ありがとうございました。
ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作・造形家 ﾖﾘ
《千葉県在住》

■■出演問合せ先／
オフィス 兼 工房へ (千葉県)
TEL 047(329)3241 FAX兼

※長期公演旅行で不在の場合がございます。お急ぎの際は留守電にメッセージをお願い致します。　すぐご連絡できると思います。

例年12月中旬～沖縄県
例年夏～秋、北海道へ
例年春、九州へ　　他各地へ直行！

◎【本ブログ文、無断転用・複写はお断り申し上げます。】