●しﾌﾞ 関東 東京都 渋谷区 有名商店街 ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ、渋谷っ子ｾﾝｽ脱帽！ 子ども粋 職人ｸｲｽﾞ外国人ﾌｧﾐﾘｰ。列島 即興ﾜｲﾔｰｱｰﾄ 札幌へ。親子 風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ長蛇！ 2016夏 ／ by ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作・造形家 ⇒愛称：パんらん

●しﾌﾞ 関東 東京都 渋谷区 有名商店街 ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ、渋谷っ子ｾﾝｽ脱帽！ 子ども粋 職人ｸｲｽﾞ外国人ﾌｧﾐﾘｰ。列島 即興ﾜｲﾔｰｱｰﾄ 札幌へ。親子 風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ長蛇！ 2016夏 ／ by ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作・造形家  ⇒愛称：パんらん

  ………………………
  ━━━━━━━━━
  ………………………

ﾌﾟﾛﾛｰｸﾞ

渋谷っ子
子ども達が主人公になる日 ｱｰﾍﾞﾝﾄ、
ｼｭﾄﾗｯｾ 飛び交うﾊﾞｯｼｮﾝ

夏の渋谷は
こどもまつりで ﾊﾞｯﾁﾘ

だよね
お兄ちゃん！
お姉ちゃん！

  ………………………
  ━━━━━━━━━
  ………………………

幅広いｶﾃｺﾞﾘｰ 〜

全国展開中
大小博覧会、展示会、農林水産祭、産業祭、商工祭、文化・芸術祭、から
健康、環境、福祉、

公民館まつり、図書館まつり、美術館、水族館、
こども劇場、児童ｾﾝﾀｰ、児童館、児童ｸﾗﾌﾞ、地域子ども会、幼・保育園、親子、子育て支援、各関連
幅広いｶﾃｺﾞﾘｰ と 年齢層向け出演

北海道、本州、九州、沖縄県、首都圏の高層ビルから 自然いっぱい 離島 山あいへ直行！
（北海道離島から 沖縄県与那国島まで出演）

地方へは、
ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ公演会 と ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ講座組合せ が一般です。
■昼……ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ講座
(子供 親子 若者 壮年 老人劇団員 各有り)

■午後(夕方 又は 夜)…ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ公演会 60分 90分 120分 各有り

§ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ講座は、子供、親子、ご家族、社会人、劇団員、分けて行っております。60〜120分

  ………………………
  ━━━━━━━━━
  ………………………

はじめに(2017.2.21)

寒い日が続いております。

寒さ吹っ飛ばせ
夏の場面から
渋谷をｸﾛｰｽﾞｱｯﾌﾟ

渋谷の子ども達に混じり、国際色豊か ﾌｧﾐﾘｰが街並に溢れ、
商店街ｽﾀｯﾌ 手作り 夏の子どもｲﾍﾞﾝﾄが開催

日曜日大工で 手作りした  まるで見たことがないような ｹﾞｰﾑ機にも(失礼!)
好奇心いっぱい 子ども達が列、ちょっと見学と思ったが最後 その場に釘付けになること必至

こころを鬼に
ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ会場準備、今年も同じ場所、前回まで ﾎｰﾑｾﾝﾀｰ店舗、(ちょと紹介→ 住宅ﾌｪｱ出演 ／ 住宅展示会や宣伝ＣＦのﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ振付けと出演、建材 ｶﾞﾗｽﾞや瓦ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、職人ｸｲｽﾞを連発 人気展開)
今年は 眼科医になっておりました。

大人気 風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽは、整理券を配り数回に分けて展開。毎回 次は何時からですかぁ 問合せ。

ﾜﾀｸｼの 風船の形(ｵﾘｼﾞﾅﾙﾀｲﾌﾟ) ちょっと ｵｼｬﾚ なんです。子ども＆ﾌｧﾐﾘｰに人気。

さて、
ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ

ﾃﾞﾓﾝｽﾄﾚｰｼｮﾝの後、
目隠しで風船づくり、
「ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ」を展開

ﾕﾆｰｸな展開は
「たった一人の為のﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ」
※通常は椅子を使いますが、この日は立ったままでﾁｬﾚﾝｼﾞを

沢山のﾌｧﾐﾘｰが往来する中 ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ ｽﾄｯﾌﾟﾓｰｼｮﾝ

ちょっと 立ち止まった一人の子どもに向け
ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ 群舞で急接近、やおら、
職人あてﾌｨﾘｯﾌﾟをかざし、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ で職人さん！

今年も外国人ﾌｧﾐﾘｰが立ち止まり、
ﾕｶﾀを着た子どもが、漢字だらけのﾌｨﾘｯﾌﾟを指差し
ました。

演出です。実際ﾌｨﾘｯﾌﾟは漢字だらけ、子ども対象にして ちょっと難しいかもと思われても仕方ありません。そこで、実は、ご一緒の保護者(ﾊﾟﾊﾟ又はﾏﾏ)が、そっと耳打ちできるように
ﾜﾀｸｼ が ﾌｨﾘｯﾌﾟを持ちながら、正解番号を 指先で差し、大人には簡単に分かるように演出しております。
つまり、小さな子ども向け用ですが、

ちょっと大きく 小学生低学年から高学年、中学生世代向けは、こう云った演出をせず、ふんだんにﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ演技を加え ｺﾝﾄ仕立てでﾊﾟﾌｫｰﾐﾝｸﾞ。

次は、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽを展開しながら、即興ﾜｲﾔｰｱｰﾄ一本曲げ ｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄと自由ﾃﾞｻﾞｲﾝ曲げ を、
とあるご家族が、札幌に送って欲しいと宛先をﾒﾓ、
後日送りましたが、ｶﾝｼﾞﾝの送り主の名前と連絡先を聞かずじまい。(その場で札幌に電話をしておりましたし 簡便に処理させていただきました。)

この夏の
子どもﾜｲﾔｰ教室は
ﾒﾆｭｰ盛り沢山の為、割愛をさせていただきました。

●話題まで
宮城県仙台市−区内
地域夏祭り(住宅街)
ものすごい数のﾌｧﾐﾘｰ
広場で「たった一人の為のﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ」大人気
そう、宮城県では 2016年夏 別の会場でも このﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽが大当り！

●職人あて／ＪＲ錦糸町駅前 西武百貨店で展開したのが最初、下校時の女子高校生に囲まれ (和服 江戸かわらばんのいでたち)職人あて大盛況！
以降 2017年現在、全国各地出演会場で折々展開中
近頃、ｼｬﾚ が分かる子ども達が増え 驚いております。
※衣装は現代風ｽﾀｲﾙ

〔本題会場〕
●当日の展開時間
※設定時間以外はｻｰﾋﾞｽ展開でございます。

ｼﾞｬﾝｹﾝは お馴染み 列んだ子どもは 皆が勝っちゃいます。いつもｸﾞｰ(石)しか出しません。(笑) 実はこれ、私流ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽの一つ ﾅﾝです。
小さな子どもはﾊﾞﾊﾟﾏﾏとｼﾞｬﾝｹﾝの練習をして順番を待ちます。
まま 会場によっては 本気でｼﾞｬﾝｹﾝの場合があります。空気を読み ご参加のほど  ｳｨﾝｸ!

①15:25〜16:20
ｼﾞｬﾝｹﾝ風船作って

②17:05〜17:55
ｼﾞｬﾝｹﾝ風船作って

③17:55〜18:18
＊ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ
＊たった一人〜
職人あてﾊﾞｰｼﾞｮﾝ
(1)大工さん
(2)そば屋さん
(3)たたみ屋さん
(4)刀加治屋さん

④18:30〜18:50
風船作ってﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ
希望者が続きましたが、終了時間でございます。

終わり

  ………………………
  ━━━━━━━━━
  ………………………

●写真説明／
渋谷区 有名商店街
夏 こどもまつり

ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ
ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ
ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ
(ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ)
即興ﾜｲﾔｰｱｰﾄ一本曲げ

§風船三個付き、移動式ワゴンは自作オリジナル、パフォーマンス用具満載で比較的大きな会場、又は、パレード会場に持参、北海道から九州・沖縄県まで全国展開中です。
(ショップワゴンではございません。)

ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ の看板は 九州宮崎県でオーダー 二代目で十数年を超えました。
初代は長野県松本市有名店出演時、ご用意いただいたものを長年使用。

(上左)風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ長蛇
早い手さばきで次々ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ、時々、即興ﾜｲﾔｰｱｰﾄ一本曲げ ※限定数

(左中) ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ
→ﾏｲﾑﾀﾞﾝｽ、風船ｼｮｰ、
〜の後、ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ

(下左)風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽに長蛇、数回に分け展開

(上右２ｶｯﾄ) たった一人の為のﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ、職人あてﾊﾞｰｼﾞｮﾝを 正解を指差す子ども達。ｽﾍﾞｼｬﾙ風船を作ってﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ

§2014年5月から、ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ を加えておりますYo!
→経緯／20年間あたためていた 目隠しでパントマイム、とうとう機会がやってきました。それは 2014.5.関東‐市内病院まつりで、

目隠しをして ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ(ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ)
その時に、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽも目隠しで加えました。
この時が(2014.5.)
私の「ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ」ｽﾀｰﾄした日です。

(中央丸）参考掲載
2004年 沖縄県〜割愛
2009年 沖縄県出演
2010年5月＆12月出演
2011年5月＆12月出演
2012年5月＆12月出演
2013年5月＆12月出演
2014年5月沖縄県出演
2015年5月も沖縄県出演
（関東〜沖縄県・全国へ）

※ｱｼｽﾀﾝﾄピエロと共に
スタイルＢ、平均的イベント会場向け。

顔は白塗り と 素顔でメガネの二通りがあります。

最近、子どもワイヤー教室用‐自作のワイヤーメガネを掛けております。レンズ無しファッション用。

以前、十勝岳温泉(北海道一の高地にある温泉)の大自然を背景に曲げたメガネと併用

2015.5 那覇市内で新作、那覇空港展望フロアで、更に新作 飛行機付メガネを〜東京都北区内(小学校庭) こどもまつり 地域保護者会主催(児童館3＋保育園3 が推薦) でデビュー！

夏の函館市には これを掛けて出演

§2015年秋、北海道内児童館初「ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ」。児童館では、現地で曲げたメガネを掛け出演。

2016年春 九州長崎県
島原城を背景に 旅するﾜｲﾔｰメガネ撮影(各会場これを掛け出演)

2016秋 札幌市定山渓温泉で足湯に浸かりながら ﾜｲﾔｰメガネ(自転車付き)ｵｰﾙ一本線で一本曲げ 〜これを掛けて市内出演

2016秋 知床半島で ﾜｲﾔｰメガネ(鮭と自転車付き)を曲げ 〜これを掛け秋の会場と札幌市内出演

このメガネ シリーズ、
ステキなレディース、おしゃれ好きな 子ども達に人気です。

  ………………………
  ━━━━━━━━━
  ………………………

●親子三世代向け

〔基本的構成〕
市町村.大小催事出演
基本的構成でございます。以下に ご当地の話題や特色をｱﾚﾝｼﾞ、親子三世代向け、楽しい

■パントマイムショー
ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ

をお届けしております。

※( )内 分時間
①ステージショー(30 他)
②フロアー＆広場(30 60)
③舞台公演(60 90 120)
④ホテルパーティー
(10 15 20 30 40 60)

１、パントマイムショー  デモンストレーション〜音楽にノってシグサのあれこれマイムコレクション
かべ、ドア、ロープ、あやつり人間、ロボット、杖、ベビーカー、
等々の中から

１)マイムコント、
日常身近な話題からマイムコント 喜怒哀楽

２)マイムでクイズ
衣食住からアレンジ、パントマイムならではの演技力、描写力で会場の子ども達、ファミリーをトリコに〜、親子三世代の共通話題になるよう楽しく演出

(1)「料理」…
(2)「昔話」…
(3)「職人」…

会場によっては「方言」など加えております。
この他にも、スポーツ、ファッション、ことわざ、など多数ストック

２)マイムチャレンジ
パントマイム稽古、公開講座で人気のメニューを子ども向けにアレンジ、スポーツ的要素からゲーム風なものまで多数ストック
(1)「か べ」……
(2)「なわとび」…
(3)「はしご」……
(4)「てつぼう」…

メニューはこの他にも多数あります。

２、風船ショー …
えっ風船でこんなもんまでできるの？ などと囁きが聞こえる会場、拍手！

珍しい形からオリジナルなものまで次々作ります。

〜以下ステージプログラムと平行し広場で展開。

※本題 会場でワイヤー教室は実施しておりません。

３、ワイヤー教室
(子どもワイヤー教室)
※一般参加ＯＫ！ 幼稚園・保育園世代から参加できますが、保護者同伴でコラボいただきます。

針金クネクネ〜花、動物、昆虫、魚、恐竜、乗り物いろいろ 一本曲げ

最近は、パパママ、そしてお婆ちゃん達が、三輪車（立体曲げ）にチャレンジする光景が、 ﾅﾝﾄ
子ども達は平面曲げですが、大人のセンスをくすぐる見本も並べております。

（インターバル）
４、風船パフォーマンス
作ってプレゼント。
ステージ横ひろばで
花、動物〜を、腕輪、ハット、スティックに、
早い手さばきで次々プレゼント

※花や動物などを作る風船の数は毎回をお約束するものではございません。形、展開時間等により異なります。必要な数をご希望の場合は予めご相談願います。ストックを含め数百個まで対応可能です。

終わり

§風船パフォーマンス(1990年代半ば導入)を除く本パントマイムショーの基本構成は、1980年代半ばより続けるワタクシのオリジナルステージです。

  ………………………
  ━━━━━━━━━
  ………………………