●いﾁ 千葉県 −市内 自治会盆踊り大会 ﾐﾆ･ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ“たった一人の為のﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ”職人あてﾊﾞｰｼﾞｮﾝ、漢字ﾎﾞｰﾄﾞ外国人ﾌｧﾐﾘｰがあて、子供がﾋﾟｴﾛ真似ｼｸﾞｻごっこ、盆踊りの輪 味わい深い２ｼｮｯﾄ、2017夏／ by ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作・造形家 ⇒愛称：パんらん

●いﾁ 千葉県 −市内 自治会盆踊り大会 ﾐﾆ･ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ“たった一人の為のﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ”職人あてﾊﾞｰｼﾞｮﾝ、漢字ﾎﾞｰﾄﾞ外国人ﾌｧﾐﾘｰがあて、子供がﾋﾟｴﾛ真似ｼｸﾞｻごっこ、盆踊りの輪 味わい深い２ｼｮｯﾄ、2017夏／ by ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作・造形家  ⇒愛称：パんらん

  ………………………
  ━━━━━━━━━
  ………………………

●ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作・造形家 ⇒愛称：パんらん
／出演・演出・CF振付・講座講師・造形。
2015年から 子ども、ご家族会場で、愛称：パんらん を使って(併用)しております。

  ………………………
  ━━━━━━━━━
  ………………………

見てネ！
●YouTube
「パントマイム で 風船パフォーマンス ／ 手のパントマイムショー  」

『パントマイムでワイヤー教室、さくらんぼをつくろう 』 ←手の演技と 実際の ワイヤー作品の構成、新作づくりの為の 素材としたものでございます。

ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ の他、ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟも展開しております。
■ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ教室(全国出張)子供 親子 ご家族 若者 高齢者 劇団員(1980年代〜)

■楽しい風船教室(ご家族＆子供)

■子どもﾜｲﾔｰ教室
花 動物 昆虫 恐竜〜数々   ※2004夏 NHK鹿児島 夏休みわくわくﾗﾝﾄﾞで展開したのが最初

●ブログ
「旅するワイヤー 〜 」

「ワイヤー教室の旅 」

●新メニュー
2014.5.関東‐市民数千人ご来場 病院まつり、通常の ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰの後、初展開！
目隠しで風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ
「ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ」
※今年(2017)も出演、会場から大きな拍手！

  ………………………
  ━━━━━━━━━
  ………………………

ﾌﾟﾛﾛｰｸﾞ

都内中央区
超高層ﾏﾝｼｮﾝ自治会
新入生歓迎会 出演
初顔合わせの子ども達、
最初は緊張気味でしたが、
楽しいﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ に次第に打ち解け、
体験ｺｰﾅｰでは 全員で 色々なﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ ﾁｬﾚﾝｼﾞ和気あいあい、
ｵﾘｼﾞﾅﾙﾀｲﾌﾟの形が多い 風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽも加え、動く風船に会場大きな拍手！

超高層ﾋﾞﾙを前にすると
つい奮い起ちます。
(今まで出演)
■新宿三井ﾋﾞﾙ55広場
■新宿ＮＳﾋﾞﾙ29階空中ﾌﾞﾘｯｼﾞ(定期出演)
■池袋ｻﾝｼｬｲﾝ60 ｱﾙﾊﾟ噴水ｽﾃｰｼﾞ他ﾌﾛｱ(初期 水族館整理券ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ ﾌﾛｱﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑも) 他〜関東一円ﾋﾞﾙ
■都庁前 高層ﾎﾃﾙ高層階 団体ﾊﾞｰﾃｨ 他〜有名ﾎﾃﾙ

  ………………………
  ━━━━━━━━━
  ………………………

はじめに(2017.8.2)

図書館まつりに出演します。 新作ﾈﾀ 吟味中！

東北の 病院まつり さまより連絡有り (春 関東の 病院まつりさま出演)

他、秋〜年末、来春の打診有り

数日前、
子ども達 盆踊り お疲れさま！
射的のおじちゃんたち(ｽﾀｯﾌの皆さん)も 命中！の鐘鳴らしっぱなし、小さなﾃﾝﾄが沸いておりました。
ﾆｯｺﾘ

ｽﾀｯﾌから 子ども達に配った ﾁｮｺｸｯｷｰを貰い ｳｯﾌｯﾌ

●盆踊り会場、
自治会長さんがお見えになり、どうも！ 笑顔でご挨拶いただき、出演場所をご指示。

雰囲気を一点に集中させることなく、ﾒｲﾝの躍りの輪 と平行し ﾃﾞｭｱﾙﾀｲﾑで楽しく進行。

今回の場面ではございませんが、櫓(ﾔｸﾞﾗ)を舞台に ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰの場合は、ﾕｶﾀ着観客のﾊｰﾄを大いに鷲掴み  会場全体を盛り上げます。

途中、お隣り市内 もと公民館の館長さんが 偶然会場にお見えになり「やぁどうも 驚きの再会！」※ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄ

本部 女性ｽﾀｯﾌが 冷えたお茶があるので 飲んで下さい と お声を掛けにいらっしゃいました。お気遣いを有り難うございます。

超高層ﾏﾝｼｮﾝ中庭会場
自治会盆踊り大会
小さなこどもが ﾋﾞｴﾛを真似 両手で ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑごっこ背後に盆踊りの輪、
この２ｼｮｯﾄ 大変興味深いｼｰﾝでもあります。

(来場者が余り集中せず適度に流れるよう演出)

盆踊りの手を使う躍り と ｼｸﾞｻ(＝ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ)って どこか似てると思いません？

そーなんです。

踊りの所さ と ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑは長い歴史の中で 共に日常の営みの中から生まれたと云われております。
狩猟や漁業、土地を耕し収穫、或いはﾓﾉを造り生産する作業の中から、
これらを 祈り 祝う 所さ事から発展

今世紀のﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑは ﾖｰﾛｯﾊﾟ~(ﾛｼｱ)の演劇基礎ｶﾘｷｭﾗﾑから派生発展したとしておりますが、

長い歴史と伝統により発展 日本の能舞や狂言も ある意味 和のﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑと言えるかもしれません。が、能の独自芸術性が先輩格にあたるのかもしれません。

おぉっと！
この場で 余り専門的なことは ｽﾙｰ
楽しくゆきましょう！
ｿｰﾃﾞｽ ﾆｯｺﾘ

目隠しで風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ
「ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ」を加えました。
次第に高くなる拍手
更に、目隠しのままで
子ども達を相手に
ﾁｬﾚﾝｼﾞｺｰﾅｰ かべ と 片足ﾊﾞﾗﾝｽ かかし

ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ職人ｼﾘｰｽﾞで
小さなこども(幼保育園世代、年少〜年中)が、

手足を動かし一生懸命
ｼｸﾞｻ(＝ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ)で真似ておりました。

近年、時々出演する 保育園(父母会)会場、
私のﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰで
この世代が大活躍なんです。 ﾎｰ

北海道の 弓道が上手な園児(空気感まで周りの園児を圧倒)、どこかでやったことあるのかな？ こんな問い掛けに まだ説明(会話)できる世代ではありません。

かべがとっても上手な
群馬県内、仙台市内、福岡県内の 幼・保育園年少さんにびっくり！

年中から年長さん世代になると体も成長、かべをｲﾒｰｼﾞ(園児に向けこの言葉はないですね。と言うより 私の動きを真似) 両手の平らで かべ を触り変え、中腰からしゃがむ格好に、実はこの時に手が前に傾いてしまいます。
この世代では、これはこれで「ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑであそぼう！」としてＯＫ！なのですが、

いっしょにﾁｬﾚﾝｼﾞする年少さんの手が、前に倒れず本来の かへの表し方になっているのを見て、
おぉぉ−！ と驚いてしまったのです。

年中・年長さんを尻目に
一番端で 一回り小さな年少さん(女児)が
ピタッ「かべ！」

繰り返しますが、
幼・保育園児に正確な かべの演技は求めません。
可能性に ﾌﾞﾚｰｷを掛けるより 褒めて楽しく ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ を心掛けております。

盆踊り会場で出会った
小さくても
大きな話題でございました。

●これから
各地夏まつり、
保育園夕涼み会、
こどもまつり、
児童会
子育て支援合同
他〜全国へ

●出演一例／
北海道〜九州・沖縄県(本島＆離島) 全国へ
児童館、地域子ども会、公民館こども行事、図書館まつり、美術館、水族館、各地 夏のこどもまつり(都区内今年も出演)、六年生を送る会〜
各地学園祭、文化祭、
子育て支援−、高齢者会場、元気な老人ｸﾗﾌﾞから 福祉施設行事まで
幅広い年齢層向け出演中

§子ども(こども)向け と  高齢者向けでは
演目が異なります。それぞれ対応しております。

園児(保護者会)、
児童館、児童ｸﾗﾌﾞ、
園児＋児童館、
園児＋児童館＋高齢者、
親子三世代、
若者向け、
一般社会人向け、

  ………………………
  ━━━━━━━━━
  ………………………

●写真説明／
自治会盆踊り大会
ﾐﾆ･ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ
(ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ)

■風船作ってﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ
■ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ

■たった一人の為のパントマイムショー、職人あてﾊﾞｰｼﾞｮﾝ、ｽﾍﾟｼｬﾙﾀｲﾌﾟ特別風船ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ！

§ ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ の看板は 長野県松本市有名店出演時、ご用意いただいたものを譲り受け 長年使用。 写真のものは、九州宮崎県でオーダー 二代目で十数年を超えました。

(上左) ﾐﾆ･ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ
ﾏｲﾑﾀﾞﾝｽ から 風船ｼｮｰ、たった一人の為のﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ に入った場面、珍しい形からｵﾘｼﾞﾅﾙﾀｲﾌﾟまで色々

たった一人の為のﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ、 いつもは一つの椅子を置き、座ったこどもに展開。この日は立ったままのこどもにﾊﾟﾌｫｰﾐﾝｸﾞ。 贅沢な遊び心 ﾜｸﾜｸしながら 次々こどもが登場

(上右) 目隠し、ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ に観客から大きな拍手！

(右中) 数回に分け展開、風船作ってﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ ※数をご希望の場合、事前にご相談願います。
時間、形にもよりますが、数百個まで対応可能です。

(左中) ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ ﾁｬﾚﾝｼﾞかべ！

(左下２ｶｯﾄ) 職人を指差すこども と ｽﾍﾟｼｬﾙ風船ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ中

(右下)次第に 輪が大きくなりました。

§2014年5月から、ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ を加えておりますYo!
→経緯／20年間あたためていた 目隠しでパントマイム、とうとう機会がやってきました。それは 2014.5.関東‐市民数千人が集まる病院まつりで、

目隠しをして ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｼｮｰ(ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ)
その時に、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽも目隠しで加えました。
この時が(2014.5.)
私の「ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ」ｽﾀｰﾄした日です。
※2017.5も出演！

(右下丸）参考掲載
2004年 沖縄県〜割愛
2009年 沖縄県出演
2010年5月＆12月出演
2011年5月＆12月出演
2012年5月＆12月出演
2013年5月＆12月出演
2014年5月沖縄県出演
2015年5月も沖縄県出演
（関東〜沖縄県・全国へ）

※ｱｼｽﾀﾝﾄピエロと共に
スタイルＢ、平均的イベント会場向け。

顔は白塗り と 素顔でメガネの二通りがあります。

最近、子どもワイヤー教室用‐自作のワイヤーメガネを掛けております。レンズ無しファッション用。

以前、十勝岳温泉(北海道一の高地にある温泉)の大自然を背景に曲げたメガネと併用

2015.5 那覇市内で新作、那覇空港展望フロアで、更に新作 飛行機付メガネを〜東京都区内(小学校庭) こどもまつり 地域保護者会主催(児童館3＋保育園3 が推薦) でデビュー！

夏の函館市には これを掛けて出演

§2015年秋、北海道内児童館初「ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ･風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ」。児童館では、現地で曲げたメガネを掛け出演。

2016年春 九州長崎県
島原城を背景に 旅するﾜｲﾔｰメガネ撮影(各会場これを掛け出演)

2016秋 札幌市定山渓温泉で足湯に浸かりながら ﾜｲﾔｰメガネ(自転車付き)ｵｰﾙ一本線で一本曲げ 〜これを掛けて市内出演

2016秋 知床半島で ﾜｲﾔｰメガネ(鮭と自転車付き)を曲げ 〜これを掛け秋の会場と札幌市内出演

このメガネ シリーズ、
ステキなレディース、おしゃれ好きな 子ども達に人気です。

  ………………………
  ━━━━━━━━━
  ………………………

●ワタクシの風船
ワタクシはパントマイムの表現域をより広く、更に深く探求する為、
1980年代より、
「各種素材や道具を用いたパントマイム表現」区分けを創り導入、公開講座の度に、折々 その研究と実践をさせていただいております。

現在に於ける、ワタクシ自身の風船パフォーマンス・スタイル(1990年代半ば過ぎ導入)は、こういった流れの中から展開
時々パントマイムの部分演技を加えつつ 風船作りでございます。

§各種素材は、風船以外も数々ございます。
紙片並べ、ワイヤー曲げ、墨汁塗布、映像、等々

夏も
通常のパントマイムショー と各種組合せ
児童館、こども館、放課後児童会 他〜こども園、保育園、親子 会場へ

  ………………………
  ━━━━━━━━━
  ………………………