●九州・沖縄県 編 波照間島、保育園・幼稚園・児童 パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、日本最南端の島（住民居住）で 2001／ ●映像コラボについて／ by ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作・造形家

●九州・沖縄県 編 波照間島、保育園・幼稚園・児童 パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、日本最南端の島（住民居住）で 2001／ ●映像コラボについて／ by ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作・造形家　→2011.11.25末尾ﾒﾓ改訂追記有り

資料より再アップでございます。

旅メモと新作資料を整理しながら新しい出演構成を吟味中でございます。
今回は沖縄県の離島、先島諸島から波照間島（住人が住む島で日本最南端の島になります）　離島の園児向けパントマイムショーをお楽しみいただきました。
島でパントマイムに初めてチャレンジをする子ども達、私の手足の動きに合わせ一生懸命ついてきてくれました。
島で初めてチャレンジをする子ども達になると思います。（ワォ！）
前回、出演メモをそのままアップさせて頂きます。

東京都小笠原諸島より南方。
大阪港より台湾向け国際フェリーが運航されていた時は、北海道札幌の民宿主人と台湾からハガキをもらっておりましたが、フェリーの運航が中止となり、私との接点も最西端の島、与那国島までとなりました。

………………………
━━━━━━━━━
………………………
はじめに (2010.8.）

●九州から戻り、秋の北海道ツアーに向け パントマイムパワー充電中

今年も、夏の終わりは
渋谷区内有名商店街
子どもイベント 出演

ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ
子どもワイヤー教室
～など予定です。
今年の風船プレゼントは、デザインも一層 華やかになりそう～
渋谷の子ども達
待っててネ！

●この数年、年末と５月連休、沖縄県に出演しておりす。
９年前、人が住む島で
日本最南端の島、波照間島の園児・児童にパントマイムショーをお届けした際の簡単なメモと
イメージの旅をメモってみました。

………………………
━━━━━━━━━
………………………

●沖縄県 波照間島
パントマイムショー
出演から
イメージの旅スタート

行き先 不明の
パントマイム列車は
沖縄県 波照間島を出発しました。 ポー！

黒砂糖をポリポリ
ほうばりながら

………………………

●以下 ブログアップ中
併せて、ご参照いただければ幸いでございます。

★日本最西端の島　与那国島　２会場で
幼稚園、保育園、おやこ、パントマイムショー、風船パフォーマンス

★沖縄県 石垣市 園児・おやこ千人の会場で パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ

★沖縄県・宮古島・中央公民館(約650人）・児童センター 2000年／かべ「壁」の表し方

★沖縄県 　南大東島(取材のみ）、　他、離島出演

★沖縄県 日本有数 長寿の村 保育所で パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ

★沖縄県　北大東島　で　アートパフォーマンス　～

………………………
━━━━━━━━━
………………………

●写真説明／ 沖縄県
波照間島で 2001.12
パントマイムショー
幼稚園、保育所、
小学児童合同

(右上）青年会さま集会所でメイク

(右下）園児・児童、チャレンジ「かべ」

(中央）パントマイムショー

(左上）波照間島南端の岬にて

(左中）風船パフォーマンス～二輪車、他

(左下）石垣港から高速船で波照間島へ。
背景 石垣港

………………………
━━━━━━━━━
………………………

●波照間島 初「かべ」
もしかしたら、波照間島で最初にパントマイムチャレンジをした子ども達かも

石垣島の電器店で 初めて買ったデジカメ
動画モードで島巡り

主任さんから借りた軽四で砂糖キビ畑をドライブ

銀色の太陽とかくれんぼ

さざ波のような緑のウェーブが、波照間の風をより透明なレンズ形に圧縮しては濃いブルーの波打ちぎわに次々放り出している。
西洋画の油絵にも似た波濤は、このレンズ形を飲み込んでは、波照間の天空に
竜のように踊った。

控え室は
青年会さま集会所

●会場 (ゆうぎ室）
(2001.12.11 am11:00～）
ブルーの幕を張ったホリゾントに
園児、児童の
好奇心に満ちた笑顔が交差～わずかな手足の動きに
表情豊かな反応

オドロキ
パントマイム「かべ」
のチャレンジでは
小さな手のひらを
大きく広げました。

やさしく、
会話を加えて進行

パントマイムショー
マイムコント
たのしいナ…おはなし

マイムチャレンジ
おっとっと～できるかな

風船ショー
何ができるかな？
かわいいもの、メルヘン、クリスタル風から、
珍しいカタチをつくりました。

●御礼
ご担当各位 様

ご機会をいただき
ありがとうございました。
………………………
━━━━━━━━━
………………………

ひがな日本列島を移動するワタシ、日々の変化をビンカンに感じつつ
よしなし事を
あてどもなく
心象コラージュ

今回
お話しがどこへ翔ぶか
気の向くまま
メモリました。

～資料より
●石川県能登半島の沖
舳倉島、舳倉島分校で
パントマイムショー
（パントマイム鑑賞会）

●東京都小笠原村
返還祭・母島会場
母島小中学校・体育館
父島公民館・地域児童
※フェリー船内でとの打診もありましたが、

●東京→釧路フェリー船内ステージ、パントマイムショー（往復）
※現在は就航しておりません。
釧路市和商市場祭り
＊パントマイムショー

フェリー、また 就航して欲しいナァ、一晩ゆったり船旅と大自然とのデアイ。
何にもかえがたいカチだと思いますネ。

何 燃料費が高騰

それなら
ゼンマイ仕掛けで

乗船客は、数日、いや数ヵ月前から、ぺダルを漕ぎ脱却式のゼンマイを巻きましょう。

健康的

これを乗船日に持参

巻き足りない客は
船内のペダルを漕ぐか
ハンモックに横になり、自重けん吊式降下ゼンマイ巻き機 でエネルギーを提供

そんなんで船がはしる？

ワケガナイ
～わけがない

出来ないかなァ

超軽量-超超キオク合金
巻き込んだゼンマイに
ある一定の外的条件を加えると とてつもない復元力＝エネルギーになる

金属力学の範疇（ﾊﾝﾁｭｳ）
あっ そうだ！
東北では 磁鉄鋼研究が先端をいってるんですよネ
タシカ

ゼンマイ仕掛けの磁石

その発想、発電機やモーターを作るんじゃないノ

そーじゃない
わかってほしいナァ

巨大な からくり人形的発想ナンデス

条件は、ある一定の温度や振動を加えることで変化するとか、
又は、有機体である人の感情に敏感に反応する素材があってもいい

ヒヤク（飛躍）は秘薬

超電導素材‐開発 話題
テレビでやってるジャン

…………とほほ

大分 以前
都内ライブハウスで
こんなネタ やったのを思い出しマシタ

「アモルファス合金で出来た納豆の囁きとネバ 」

この類（たぐい）の
タイトルは
かって、ズイブン（随分）やりました。

納豆シンポジウム
でパントマイムパフォーマンス

神奈川県藤沢市
会場／県婦人センター
納豆をテーマにしたシンポジウム、ステージ出演

パントマイムパフォーマンスの中で
納豆ネバ延ばし競技、ご婦人方 納豆をよーく混ぜた後、一気に延ばして長さを競いました。

トップは９０ｾﾝﾁ近くあったでしょうか。
（もっと あったかナ）

秋田県
会場／秋田市アトリオン
納豆をテーマに
パントマイムパフォーマンス
出演後、大きな段ボール一箱に、各銘柄の納豆を山盛り いただきました。
ギャラはちゃんといただいております。(笑)

ぎゅーっと濃厚な波照間の黒砂糖を
(ｱﾝﾃﾅｼｮｯﾌﾟで購入）
舌で転がしながら
ツアーのプランをたてています。(2010.8.）

話題はドンドン
翔びます。

しかし、
納豆をフライパンで

初めてこれを知った時
イメージとしては
違和感を感じました。
ですが、納豆ファンならもろ手をあげる美味
ナットク

世の中
イメージをソがれる意外なモノ、できごとは
沢山ありますネ。

みーんな
パントマイムのネタに
しちゃおおっと！

シュシュシュ ポー
パントマイム列車は
どこへやら……

………………………

●映像コラボについて
1980年代より1990年代
スチール、ムービーと
レンズを通し光を投影し、これらとスクリーンの二次元効果を活かし
パントマイムとコラボ

●映像コラボ 抜粋

◎北海道オホーツク
パントマイム
自然四季の映像コラボ
（スライド投影）

二次元的視覚と立体空間
プロジェクターでスクリーンに投影した動画映像とコラボ

●福島県会津若松市
パントマイム
四季の映像スライド投影
ジャズピアノボイス
ジャスサックス
※ブログアップ準備中

●東京都渋谷区
アムス西武三軒茶屋
パントマイム
布と紙片
映像スライド投影

●宮崎県～
ギャラリー他ホールで
パントマイム
（筆と墨＆紙片と布)
映像スライド投影
バンド演奏 コラボ

ポジティブフィルム
画像投影とコラボ

スクリーンの背後からバックライトでシルエット効果導入

パフォーマンスフィールドで、スチール写真のトリミング効果を導入した場合の構成

◎映像はテレビを使う場合があるが
レンズを通した方が
より広い空間掌握により効果的と考察

◎更に 鏡を使いオーディエンス空間壁に反射投影させる効果

………………………
━━━━━━━━━
………………………

しおり  　※2011.11.25付ﾒﾓ改訂追記

★「ＮＨＫ渋谷 で パントマイムショー、子どもワイヤー教室、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ ～」
SAVE THE FUTURE 広場
２日間（2009.6.)
→2010.10.10～11出演
→2011.6.4～5 も出演

◆ブログアップ中
★「ＮＨＫ ＥＣＯパーク2011 風船パフォーマンス、ワイヤー教室、子どもワイヤー教室 ～」

◆YouTube アップ
★「パントマイム で 風船パフォーマンス」

★「パントマイムでワイヤー教室、　さくらんぼ　をつくろう！　～」

★パントマイム  で  ワイヤー教室 「さけ」 をつくろう  景色コラボ編  　　←実際の　子どもワイヤー教室　会場で録画

★パントマイムでワイヤー教室「恐竜」をつくろう。(景色コラボ編)　

★「パントマイム　で　図書館、手のパントマイム、ワイヤー作品とコラボ　～」

★ パントマイム で ワイヤー教室「象」をつくろう。そばを食べる象さん (そば畑とコラボ) 　

★ 北海道　知床半島　ワイヤー　新作　作品　旅するワイヤー「さけ」　景色コラボ編、千歳市で曲げた　さけ君　羅臼町到着　～

●ＮＨＫ（渋谷)
紅白歌合戦・紅白ロード
昼～夕方 出演
ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ
の合間に
即興ﾜｲﾔｰｱｰﾄ１本曲げ
限定数プレゼント
(2007.12.31)

※この後、新幹線とタクシーを乗り継ぎ、年越し、元旦、降雪の岩手県、青森県会場へ

●(2008)(2009)(2010)
(2011元旦)年越し～元旦、岩手県、青森県内 に出演しております。※年末沖縄県出演より

◆以下ブログアップ！

★「東北 青森県 弘前市
有名デパート で パントマイムショー ～」 2011

★「東北 青森県 老舗デパート 元旦 パントマイムショー ～」

★「デパート 新春 ワイヤー教室 ～」

………………………
━━━━━━━━━
………………………

◎ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作・造形家（ﾜｲﾔｰ教室･講師)の村上
ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑｱｰﾁｽﾄ､ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ講座講師、作・演出・振付

1980年代半ばより、東京都渋谷 他各地で
パントマイム講座・教室
「初心者の為のﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ芸術講座」他
(各世代向け)
※現在、出張 講座のみ

〇公開講座では
一般社会人、学生(教師を目指す若者など)、劇団員、看護婦さん、介護関係の方、保育士さん、高校生、ご家族、親子 など参加

………………………
━━━━━━━━━
………………………

●パントマイム とは
無言劇（むごんげき)と直訳され、古代ギリシャ語のパントミモス（すべて身振り)からできたと云われております。
一般的に演劇に分類されますが、美術コンセプトをも跨ぐ世界で、能舞の表現世界に共通した点が少なくありません。表現スタイルは各アーチストの目指す方向性、経験などにより多様に異なります。

ワタクシ、コメディ、パロディからアートまでやっております。

………………………
━━━━━━━━━
………………………

◆◆ワタシのブログの中から以下メモをご参照いただければ幸いでございます。

◆小学校（他) 体育館
パントマイムショー
この中に ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ講座と ﾚｸﾁｬｰ のｴﾋﾟｿｰﾄﾞが書いてあります。

◆ワイヤー教室の旅
◆子どもワイヤー教室

★「ワイヤー教室・講師、日本各地・ワイヤー教室の旅 ※新メニューぞくぞく増えて ～」

★「日本各地 ワイヤー教室、子どもワイヤー教室 展開先一覧〔抜粋〕、ＮＨＫ渋谷イベント会場 他 ～」

◆◆ワイヤー教室・講師
新作 作品 以下 次々
ブログ アップ中！

◎完成しました！2011.6

★★★ ワイヤー 新作 作品 「旅・お嬢さんの再会」

★★★ ワイヤー 新作 作品 「旅・春を呼ぶお嬢さん」

★★★ ワイヤー 新作 作品「旅・お嬢さんのときめき」

★★★ ワイヤー 作品 新作「旅・お嬢さん まつげが」

★★★ ワイヤー 作品 新作「旅・お嬢さん 札幌の街ってステキ」

………………………

★★★旅するワイヤー 新作 作品（制作中）、関門海峡からこんにちは「旅・お嬢さんコーヒータイム」 2010年夏／人工衛星はやぶさ打ち上げの日に／

★★★「旅するワイヤー、お嬢さんと昆虫 ほか」

●北海道 知床半島
羅臼町 ワイヤー 新作 作品、旅するワイヤー
羅臼港からこんにちは
「旅・お嬢さんコーヒータイム」 2010年秋

………………………

〔前年より〕

★★★ ワイヤー 新作 作品 「旅・ギターくんこんにちは(文字入）」

★★「旅・ギターの思い出(文字入）」

★★「旅・ジャズと飛行機」

★★★「旅・横浜港 ジューシーなお嬢さん」

★★★「旅するワイヤー、お嬢さんと昆虫 ほか」

★★★「旅・ヴァイオリン弾きと昆虫」

★★★「旅・オニオンの誕生日 」 ←北見市の玉ねぎ畑を見てイメージ

………………………

〔ブログアップ中〕

★速報！ 関東 東京都 中央区 銀座 で 風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ﾌﾟﾁ・子どもﾜｲﾔｰ教室  ※銀座パルプ館 他  2011　～」

★千葉県　千葉県文化会館　で　風船パフォーマンス、ミニ・パントマイムショー、パントマイム・パフォーマンス　～」

★「農林水産祭（みのりのフェスティバル）で パントマイムショー、風船パフォーマンス ～」 ←東京ビッグサイト

★「夏休み子どもワイヤー教室、パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、イオン柏ショッピングセンター (千葉県 )で ～」

★「ＮＨＫコミュニティパーク パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ワイヤー教室 ／ＮＨＫ鹿児島会場で ～」

★「北海道 札幌市 札幌豊平川さけ科学館 ・ パントマイムショー、ワイヤー教室、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、遊びに行こう さっぽろさけフェスタ（開館20周年記念） ～」

★「北海道 根室市 根室さんま祭り パントマイムショー、風船パフォーマンス、ワイヤー教室 ～」 　←2011年9月も出演！

★「関東 (千葉県 編) 大型ショッピングセンター、イオン柏ＳＣ・パントマイムショー、風船パフォーマンス、ワイヤー教室 ～」

★「（花公園 編）パントマイムショー、風船パフォーマンス、ワイヤー教室 ～」

★「関東（神奈川県 編）横浜市、ワイヤー教室、子どもワイヤー教室、風船パフォーマンス、帆船日本丸メモリアルパーク・横浜開港祭 ～」

★「速報（初日）関東 東京 客船ターミナル、ハロウィン・パントマイムショー ～」

★「関東 東京都 江東区 東京ファッションタウン・ワンザ有明ベイモール、パントマイムショー ～」

★「日本ホビーショー 会場 パントマイムショー、即興ワイヤーアート ～」

★「東京タワーが見える街・カーニバルで風船パフォーマンス ～」

★「九州（福岡県 編）ＮＨＫ 秋のふれあいフェスタで パントマイムショー ～」

★「ＮＨＫ鹿児島‐会場、 九州 枕崎市・市制50周年、２日間で 810人に 風船作ってプレゼント！ ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ ～」

★「日本フラワー＆ガーデンショー（幕張メッセ）でワイヤー教室 ～」

★「九州・長崎県（離島 編）壱岐島 で パントマイムショー ～」

★「九州 鹿児島県 鹿屋市 パントマイムショー ～」

★「九州 沖縄県 那覇市 大型ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｾﾝﾀｰ パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、クリスマスイベント ～」

★「九州 沖縄県 宮古島で
パントマイムショー、風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、児童ｾﾝﾀｰ・平良市 中央公民館 ～」

★「沖縄県 石垣市 園児・おやこ千人の会場で パントマイムショー ～」

★「関東 東京都 小笠原諸島 父島、母島 で パントマイムショー、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ ～」

★「関東 千葉県 ‐市内 子育てふれ愛フェスタ で パントマイムショー」
※親子約 千人の会場

★「公民館・パントマイムショー、風船パフォーマンス、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ&風船ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ ～」
他～

………………………
………………………

◆幼稚園、保育園(所)、子育て支援ｾﾝﾀｰ、児童館、児童ｾﾝﾀｰ、公民館、こども会、図書館、美術館～ パントマイムショーは、本ブログ関連ページを
ご参照下さい。

………………………

ご覧いただき
ありがとうございました。
ﾊﾟﾝﾄﾏｲﾑ創作・造形家 ﾖﾘ
《千葉県在住》
例年12月中旬～沖縄県
例年夏～秋、北海道へ
例年春、九州へ

◎【本ブログ文、無断転用・複写はお断り申し上げます。】